End User License Agreement

1. License

Subject to applicable store terms and mandatory law, West IT grants you a personal, limited, non-exclusive and non-transferable license to install and use CoYoSon on supported devices for its intended purpose. Permitted store sharing arrangements remain unaffected. West IT may end the license only in accordance with Section 7 and applicable law.

2. Ownership

CoYoSon is licensed, not sold. All rights in the app, its design and proprietary components remain with West IT and its licensors. Separately licensed open-source components remain subject to their respective licenses, which are available in the app.

3. Permitted use

You may use CoYoSon to control compatible audio systems in networks you are authorized to use and to connect services and servers for which you have lawful access.

4. Restrictions

You may not redistribute, sublicense, rent, resell, circumvent security features, misuse the app to access systems without authorization, or reverse engineer the app except to the extent expressly permitted by mandatory law.

5. Third-party systems and content

This license grants no rights to speakers, music services, podcasts, audiobooks, lyrics or other third-party content. Use of connected systems and services is subject to their providers' terms. You must hold all permissions required for the content and systems you use.

6. Updates, conformity and compatibility

Compatibility can depend on device firmware, operating systems, network behavior and third-party interfaces. These dependencies do not exclude agreed features or statutory conformity requirements. Changes are permitted only under the contract and applicable law, including Section 327r BGB where applicable. Statutory information, notice and termination rights remain unaffected; this clause does not authorize the general removal of agreed features.

Mandatory consumer rights under Sections 327 et seq. BGB remain unaffected. West IT provides and informs consumers about necessary updates, including security updates, for the period required by Section 327f BGB: throughout the supply period for continuous supply, and otherwise for the period consumers can reasonably expect under the statutory criteria. Statutory conformity requirements, update periods, remedies and limitation periods are not shortened or excluded.

7. Termination

A minor breach does not automatically end the license. West IT may terminate for good cause in the event of a material breach only if the legal requirements are met and, as a rule, after an unsuccessful warning or the unsuccessful expiry of a reasonable period to remedy the breach. A warning or remedy period may be dispensed with only where the law permits this. Termination requires a declaration by West IT and does not occur automatically.

You may stop using and uninstall the app at any time. Following a valid termination, you must stop using and remove the app to the extent technically possible. Accrued claims and mandatory consumer rights, including any applicable refund, withdrawal and termination rights, remain unaffected.

8. Liability and consumer rights

West IT is liable without limitation for intent and gross negligence, for injury to life, body or health caused by negligence, under the German Product Liability Act and for other mandatory statutory liability. This also covers relevant fault of West IT's legal representatives and persons used to perform its obligations. Liability arising from an expressly assumed guarantee remains unaffected. Otherwise, the statutory liability rules apply without any additional limitation under this EULA.

Mandatory consumer rights, including remedies for defects, update obligations and any applicable withdrawal rights, remain unaffected.

9. Store-specific provisions

Apple App Store

These provisions apply when this EULA is agreed as the custom EULA for an Apple App Store download. If no custom EULA has been agreed, Apple's Standard EULA applies instead. Publishing this page alone does not replace an existing purchase's license terms. These provisions do not restrict mandatory statutory rights:

1. Contracting parties: This EULA is between you and West IT, not Apple. West IT alone is responsible for CoYoSon and its content. Usage rules must not conflict with the applicable Apple Media Services Terms and Conditions.
2. License scope: The non-transferable license permits use on Apple-branded products you own or control, within Apple's usage rules. Other accounts associated with the purchaser may access and use the app through Family Sharing or volume purchasing as permitted by those rules.
3. Maintenance and support: West IT alone provides maintenance and support promised by this EULA or required by law. Apple has no obligation to provide maintenance or support for CoYoSon.
4. Warranty: West IT is responsible for applicable express and statutory warranties. If CoYoSon fails to meet an applicable warranty, you may notify Apple, which will refund the app's purchase price. To the maximum extent permitted by law, Apple has no other warranty obligation; other claims, losses, liabilities, damages, costs and expenses arising from that failure are West IT's responsibility.
5. App-related claims: West IT, not Apple, handles your or third parties' claims relating to CoYoSon or its possession or use, including product liability, compliance with legal or regulatory requirements and consumer protection or privacy claims. West IT's liability is not limited beyond what the law permits.
6. Intellectual property: If a third party alleges that CoYoSon or your possession or use infringes its intellectual property rights, West IT, not Apple, is solely responsible for investigating, defending, settling and discharging that claim.
7. Legal compliance: You represent and warrant that you are not in a country subject to a US Government embargo or designated by the US Government as supporting terrorism, and that you are not on a US Government list of prohibited or restricted parties.
8. Developer contact: West IT's proprietor, postal address, telephone number and email for questions, complaints or claims are set out in Section 10 below.
9. Third-party agreements: When using CoYoSon, you must comply with applicable third-party agreements, including those for your network connection, audio systems and connected services.
10. Third-party beneficiaries: You and West IT agree that Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of this EULA. On your acceptance, Apple is entitled, and deemed to have accepted the entitlement, to enforce this EULA against you in that capacity.

Google Play

For Google Play downloads, its applicable store and payment terms also apply. Mandatory consumer rights remain unaffected.

10. Developer and contact

For questions, complaints, support requests or claims relating to CoYoSon, please contact:

1. Lizenz

Vorbehaltlich der anwendbaren Store-Bedingungen und zwingenden Rechts gewährt West IT Ihnen eine persönliche, beschränkte, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz, CoYoSon auf unterstützten Geräten für den vorgesehenen Zweck zu installieren und zu nutzen. Zulässige Freigabemöglichkeiten des Stores bleiben unberührt. West IT kann die Lizenz nur nach Ziffer 7 und dem geltenden Recht beenden.

2. Eigentumsrechte

CoYoSon wird lizenziert, nicht verkauft. Alle Rechte an der App, ihrem Design und ihren proprietären Bestandteilen verbleiben bei West IT und seinen Lizenzgebern. Separat lizenzierte Open-Source-Komponenten unterliegen ihren jeweiligen Lizenzen, die in der App abrufbar sind.

3. Erlaubte Nutzung

Sie dürfen CoYoSon verwenden, um kompatible Audiosysteme in Netzwerken zu steuern, zu deren Nutzung Sie berechtigt sind, sowie Dienste und Server zu verbinden, auf die Sie rechtmäßig zugreifen dürfen.

4. Beschränkungen

Sie dürfen die App nicht weiterverteilen, unterlizenzieren, vermieten, weiterverkaufen, Sicherheitsfunktionen umgehen, zum unbefugten Zugriff auf Systeme missbrauchen oder zurückentwickeln, soweit zwingendes Recht dies nicht ausdrücklich erlaubt.

5. Drittsysteme und Inhalte

Diese Lizenz gewährt keine Rechte an Lautsprechern, Musikdiensten, Podcasts, Hörbüchern, Liedtexten oder anderen Drittinhalten. Für verbundene Systeme und Dienste gelten zusätzlich die Bedingungen ihrer Anbieter. Sie müssen alle erforderlichen Berechtigungen für genutzte Inhalte und Systeme besitzen.

6. Aktualisierungen, Vertragsmäßigkeit und Kompatibilität

Kompatibilität kann von Geräte-Firmware, Betriebssystem, Netzwerkverhalten und Schnittstellen externer Dienste abhängen. Diese Abhängigkeiten schließen vereinbarte Funktionen und gesetzliche Anforderungen an die Vertragsmäßigkeit nicht aus. Änderungen sind nur im Rahmen des Vertrags und des geltenden Rechts zulässig, insbesondere unter Beachtung von § 327r BGB, soweit anwendbar. Gesetzliche Informations-, Ankündigungs- und Beendigungsrechte bleiben unberührt; diese Klausel erlaubt keine pauschale Entfernung vereinbarter Funktionen.

Zwingende Verbraucherrechte nach §§ 327 ff. BGB bleiben unberührt. West IT stellt notwendige Aktualisierungen einschließlich Sicherheitsaktualisierungen für den nach § 327f BGB erforderlichen Zeitraum bereit und informiert Verbraucher darüber: bei dauerhafter Bereitstellung während des Bereitstellungszeitraums, ansonsten für den Zeitraum, den Verbraucher nach den gesetzlichen Kriterien vernünftigerweise erwarten können. Gesetzliche Anforderungen an die Vertragsmäßigkeit, Aktualisierungszeiträume, Mängelrechte und Verjährungsfristen werden weder verkürzt noch ausgeschlossen.

7. Beendigung

Ein geringfügiger Verstoß führt nicht automatisch zum Erlöschen der Lizenz. West IT kann bei einer wesentlichen Pflichtverletzung nur unter den gesetzlichen Voraussetzungen aus wichtigem Grund kündigen, grundsätzlich erst nach erfolgloser Abmahnung oder nach erfolglosem Ablauf einer angemessenen Frist zur Abhilfe. Eine Abmahnung oder Abhilfefrist ist nur entbehrlich, soweit das Gesetz dies zulässt. Die Kündigung erfordert eine Erklärung von West IT und erfolgt nicht automatisch.

Sie können die Nutzung jederzeit einstellen und die App deinstallieren. Nach einer wirksamen Beendigung müssen Sie die Nutzung einstellen und die App löschen, soweit dies technisch möglich ist. Bereits entstandene Ansprüche und zwingende Verbraucherrechte, einschließlich gegebenenfalls bestehender Erstattungs-, Widerrufs- und Beendigungsrechte, bleiben unberührt.

8. Haftung und Verbraucherrechte

West IT haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei fahrlässig verursachten Verletzungen von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie in anderen Fällen zwingender gesetzlicher Haftung. Dies umfasst auch das entsprechende Verschulden gesetzlicher Vertreter und Erfüllungsgehilfen von West IT. Die Haftung aus einer ausdrücklich übernommenen Garantie bleibt unberührt. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Haftungsregelungen ohne zusätzliche Beschränkung durch diese EULA.

Zwingende Verbraucherrechte, insbesondere Mängelrechte, Aktualisierungspflichten und gegebenenfalls bestehende Widerrufsrechte, bleiben unberührt.

9. Storespezifische Bestimmungen

Apple App Store

Diese Bestimmungen gelten, wenn diese EULA für einen Download im Apple App Store als eigene EULA vereinbart wird. Ist keine eigene EULA vereinbart, gilt stattdessen Apples Standard-EULA. Die bloße Veröffentlichung dieser Seite ersetzt keine Lizenzbedingungen eines bestehenden Kaufs. Zwingende gesetzliche Rechte werden nicht eingeschränkt:

1. Vertragsparteien: Diese EULA wird zwischen Ihnen und West IT geschlossen, nicht mit Apple. Für CoYoSon und dessen Inhalte ist allein West IT verantwortlich. Die Nutzungsregeln dürfen den anwendbaren Bedingungen der Apple Media Services nicht widersprechen.
2. Lizenzumfang: Die nicht übertragbare Lizenz erlaubt die Nutzung auf Apple-Produkten, die Ihnen gehören oder Ihrer Kontrolle unterliegen, im Rahmen von Apples Nutzungsregeln. Andere mit dem Käufer verbundene Konten dürfen die App über Familienfreigabe oder Volumenkäufe nutzen, soweit diese Regeln das vorsehen.
3. Wartung und Support: Für nach dieser EULA zugesagte oder gesetzlich geschuldete Wartung und Unterstützung ist allein West IT verantwortlich. Apple ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support für CoYoSon bereitzustellen.
4. Gewährleistung: West IT ist für anwendbare ausdrücklich zugesagte und gesetzliche Gewährleistung verantwortlich. Entspricht CoYoSon einer anwendbaren Gewährleistung nicht, können Sie Apple informieren; Apple erstattet den Kaufpreis der App. Soweit gesetzlich zulässig, hat Apple keine weiteren Gewährleistungspflichten; sonstige daraus entstehende Ansprüche, Verluste, Haftung, Schäden, Kosten und Aufwendungen fallen in die Verantwortung von West IT.
5. Appbezogene Ansprüche: West IT, nicht Apple, bearbeitet Ihre Ansprüche oder Ansprüche Dritter im Zusammenhang mit CoYoSon, dessen Besitz oder Nutzung. Dies umfasst insbesondere Produkthaftung, die Einhaltung gesetzlicher und regulatorischer Anforderungen sowie Verbraucher- und Datenschutzansprüche. Die Haftung von West IT wird nicht über das gesetzlich zulässige Maß hinaus beschränkt.
6. Geistiges Eigentum: Behauptet ein Dritter, dass CoYoSon oder Ihr Besitz oder Ihre Nutzung Rechte an dessen geistigem Eigentum verletzt, ist allein West IT, nicht Apple, für Untersuchung, Verteidigung, Vergleich und Erledigung dieses Anspruchs verantwortlich.
7. Gesetzeskonformität: Sie erklären und sichern zu, dass Sie sich weder in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von ihr als den Terrorismus unterstützend eingestuft wird, noch auf einer Liste der US-Regierung mit verbotenen oder beschränkten Parteien geführt werden.
8. Entwicklerkontakt: Inhaber, Postanschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse von West IT für Fragen, Beschwerden und Ansprüche stehen in Ziffer 10 unten.
9. Drittbedingungen: Bei der Nutzung von CoYoSon müssen Sie anwendbare Vereinbarungen mit Dritten beachten, insbesondere für Ihren Netzwerkzugang, Ihre Audiosysteme und verbundene Dienste.
10. Drittbegünstigte: Sie und West IT vereinbaren, dass Apple und seine Tochtergesellschaften Drittbegünstigte dieser EULA sind. Mit Ihrer Annahme erhält Apple das Recht, diese EULA in dieser Eigenschaft Ihnen gegenüber durchzusetzen; Apple gilt als dieses Recht annehmend.

Google Play

Für Downloads über Google Play gelten zusätzlich die anwendbaren Store- und Zahlungsbedingungen. Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.

10. Entwickler und Kontakt

Für Fragen, Beschwerden, Supportanfragen oder Ansprüche zu CoYoSon wenden Sie sich bitte an: