End User License Agreement

1. License

Subject to applicable store terms, West IT grants you a personal, limited, non-exclusive, non-transferable and revocable license to install and use CoYoSon on supported devices for its intended purpose.

2. Ownership

CoYoSon is licensed, not sold. All rights in the app, its design and proprietary components remain with West IT and its licensors. Separately licensed open-source components remain subject to their respective licenses, which are available in the app.

3. Permitted use

You may use CoYoSon to control compatible audio systems in networks you are authorized to use and to connect services and servers for which you have lawful access.

4. Restrictions

You may not redistribute, sublicense, rent, resell, circumvent security features, misuse the app to access systems without authorization, or reverse engineer the app except to the extent expressly permitted by mandatory law.

5. Third-party systems and content

This license grants no rights to speakers, music services, podcasts, audiobooks, lyrics or other third-party content. Use of connected systems and services is subject to their providers' terms. You must hold all permissions required for the content and systems you use.

6. Updates and compatibility

Updates may add, change or remove functions to improve the product, respond to platform requirements or maintain compatibility. Compatibility can depend on device firmware, operating systems, local network behavior and third-party service interfaces.

7. Termination

The license terminates if you materially breach these terms. You may terminate it at any time by uninstalling the app. Upon termination, you must cease use and remove the app to the extent technically possible.

8. Liability

West IT is liable without limitation for intent and gross negligence and in other cases required by law. Otherwise, liability is governed by applicable statutory provisions.

9. Store terms

If acquired through the Apple App Store or Google Play, the respective store's mandatory terms and end-user provisions also apply and prevail where required.

1. Lizenz

Vorbehaltlich der anwendbaren Store-Bedingungen gewährt West IT Ihnen eine persönliche, beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz, CoYoSon auf unterstützten Geräten für den vorgesehenen Zweck zu installieren und zu nutzen.

2. Eigentumsrechte

CoYoSon wird lizenziert, nicht verkauft. Alle Rechte an der App, ihrem Design und ihren proprietären Bestandteilen verbleiben bei West IT und seinen Lizenzgebern. Separat lizenzierte Open-Source-Komponenten unterliegen ihren jeweiligen Lizenzen, die in der App abrufbar sind.

3. Erlaubte Nutzung

Sie dürfen CoYoSon verwenden, um kompatible Audiosysteme in Netzwerken zu steuern, zu deren Nutzung Sie berechtigt sind, sowie Dienste und Server zu verbinden, auf die Sie rechtmäßig zugreifen dürfen.

4. Beschränkungen

Sie dürfen die App nicht weiterverteilen, unterlizenzieren, vermieten, weiterverkaufen, Sicherheitsfunktionen umgehen, zum unbefugten Zugriff auf Systeme missbrauchen oder zurückentwickeln, soweit zwingendes Recht dies nicht ausdrücklich erlaubt.

5. Drittsysteme und Inhalte

Diese Lizenz gewährt keine Rechte an Lautsprechern, Musikdiensten, Podcasts, Hörbüchern, Liedtexten oder anderen Drittinhalten. Für verbundene Systeme und Dienste gelten zusätzlich die Bedingungen ihrer Anbieter. Sie müssen alle erforderlichen Berechtigungen für genutzte Inhalte und Systeme besitzen.

6. Updates und Kompatibilität

Updates können Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen, um das Produkt zu verbessern, Plattformanforderungen zu erfüllen oder Kompatibilität zu erhalten. Diese kann von Geräte-Firmware, Betriebssystem, lokalem Netzwerkverhalten und Schnittstellen externer Dienste abhängen.

7. Beendigung

Die Lizenz endet, wenn Sie wesentlich gegen diese Bedingungen verstoßen. Sie können sie jederzeit durch Deinstallation beenden. Nach Beendigung müssen Sie die Nutzung einstellen und die App löschen, soweit dies technisch möglich ist.

8. Haftung

West IT haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie in den gesetzlich vorgesehenen Fällen. Im Übrigen richtet sich die Haftung nach den anwendbaren gesetzlichen Vorschriften.

9. Store-Bedingungen

Beim Bezug über den Apple App Store oder Google Play gelten zusätzlich die zwingenden Bedingungen und Endnutzerregelungen des jeweiligen Stores und gehen vor, soweit dies erforderlich ist.